Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

tomar el pelo [a alguien] Es: 1 loc. vb. (col.)

-(r)i adarra jo, -(r)i barre egin, -(r)i harpea jo/harpa jo, -(r)i burlazar egin, -(r)i ulea hartu/-(r)i ilea hartu, -(r)i ziria sartu, -(r)i gitarrea jo/gitarra jo, -(r)i bertsoa jo.

Llevan toda la tarde tomándole el pelo, y al final, se ha enfadado: Arratsalde osoan jabilke adarra joten eta, atzenean, haserratu egin jako. (bizk)