Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
trago Es
1 s.m. Sorbo
zurrut(ada), tragu/trago, zanga, hurrupa, klinkada, zarrada, zanpako, edanaldi.
Se bebió el vaso de calimocho de un solo trago: Tragu bakar bat eginda edan eban basu bete kalimotxo.
2 s.m. Copa de una bebida alcohólica
tragu/trago, zurrut, txurrun(plan)plin.
¡Vamos a tomar unos tragos!: Goazen trago batzuk hartzera!
3 s.m. (col.) Disgusto
ezbehar, egoera | momentu/memento | une | hinka | ataka txar (tb. con larri, gaizto, etc.).
Ha sido un trago muy duro para la familia: Ezbehar itzela izan da familiarentzat.
sin desgracia