Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
txori
Eu
1
iz.
Zool.
pájaro
.
esr
Txoria zelakoa, kaiola halakoa
:
A tal señor, tal honor.
esr
Azken gaizto egingo dok txoria, gaztedanik egiten ez badok habia
:
Ocioso en la juventud, pobre en la vejez.
2
iz.
lazo de la cabeza
.
Ulea batu eta txori bategaz lotu eizu.
sin
begizta
3
iz.
lobanillo
,
tumor enquistado
.
4
iz.
espigón o gozne que entra en el quicio
.
sin
orpo
5
iz.
ladrón -a
.
sin
lapur
,
ebasle
,
ohoin
,
harrapatzaile
,
eskuluze
,
eskulohi
6
adj.
hábil
,
experto -ta
.
Etxeko tresnak konpontzen txoria da gure Erramun.
Txoria da gauzak euren lekuan ixten.
sin
trebe