Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
violencia
Es
1
s.f.
Cualidad
indar, bortxa, biolentzia, bortiztasun, gogortasun
(severidad),
zakartasun
(brusquedad); dicho o acto
indarkeria, bortizkeria, bortxakeria, gogorkeria, zakarkeria
.
Utilizando la violencia no vas a conseguir nada
:
Indarkeriaz ez dozu ezer be lortuko.
El viento azotó con violencia nuestra tienda de campaña
:
Haizeak zakarkeriaz astindu zuen gure kanpin-denda.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
violencia de género
violencia
de género
genero-indarkeria
.
violencia doméstica
violencia
doméstica
etxeko indarkeria
,
familia-indarkeria
.
sin
violencia familiar
violencia familiar
violencia
familiar
familia-indarkeria
,
etxeko indarkeria
.
sin
violencia doméstica