Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
zurrar
Es
1
vb.
(col.)
Golpear
jo
,
berotu
,
bero-bero | astin-astin egin
,
astindu
,
jipoitu
,
-(r)i ederrak | egurra emon/eman
,
banatu
,
-(r)i lepoa | bizkarra | jipoia berotu
,
zurrau/zurratu
.
A ese chico, ayer, le llevaron a un callejón y le zurraron
:
Atzo, mutil hori kale-bitarte batera eroan eta bero-bero egin eben.
2
vb.
Curtir pieles
narrua/larrua ondu | landu | abundu
.