Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

-kara Eu: 1 atzizk. (txikig.)

algo, un poco; que tira a.

Adjektibo-atzizkia.

Mehekara: Delgaducho -cha.

Zurikara: Blanquecino -na.

Berankara: Algo tarde.

Hilkara: Casi muerto, mortecino -na.

Luzekara: Largirucho -cha.

Urrunkara: Lejitos.

Ilunkara: Color oscuro.

Nabarkara: Pardusco -ca.

Hozkara: Fresco -ca.

Belzkara: Negruzco -ca.

: 2 atzizk.

indica aspecto o apariencia de.

Eurikara dago: Parece que va a llover.

Elurkara dago: Está con trazas de nevar.

Burdinkara: Semejante al hierro.

: 3 atzizk.

indica modo.

Nahikara: A placer, a gusto.

Egin zen guztientzat guztienkara, guztiek irabazteagatik: Se hizo para todos, de modo que todos ganaran. (bat)

esr Handiek nahikara, xipiek ahalara: Los grandes (Itzulp. hacen) lo que quieren, los pobres lo que pueden. (A. Oihenart, Prov. 209)

ikusi -ara