Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
a cuatro pies Es
1 loc. adv.
lautxakur, lau hankan, lau oinean, lauoinka, katamarka, txakurka, katuka, ñauka, larrapoka, ahuspezka, pitzi-patza, apoka.
Era tal la inclinación de la ladera que tuvimos que subir a cuatro pies: Aldatsa hain handia zan ze, lauoinen igon beharra euki genduan hatxondoan gora. (bizk)
sin a cuatro patas, a gatas