Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
aderezar Es
1 vb. Condimentar o sazonar
ondu, prestau/prestatu, maneau/maneatu, gatzozpindu, errekaitatu (proveer), adobau/adobatu.
Aderecé la carne con una buena salsa: Okelea saltsa onaz ondu neban. (bizk)
sin sazonar
2 vb. Preparar, disponer o proveer
prestau/prestatu, parau/paratu, maneau/maneatu, errekaitatu, giau/giatu (ref. a la tierra).
3 vb. Adornar
apaindu, edertu, dotoretu, bitxiak ipini | jarri, jantzi, beztitu, itxuratu, berregin, arkolau/arkolatu.
Aderezó el perro con un pequeño lazo rojo: Txakurra lazo gorri txiki batekin apaindu zuen. (bat)