Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
admitir
Es
1
vb.
Recibir o dar entrada
hartu
,
-(r)i sartzen itxi/utzi
.
2
vb.
Aprobar
onartu
,
onetsi
,
ontzat hartu | emon/eman
,
-(r)i oneretxi/oniritzi
,
-(r)i ondo | zuzen eretxi/iritzi
,
zuzenetsi
,
baieztu/baiez(ta)tu
.
No admitió la verdad y ahora le tienen por mentirosa
:
Ez zuen egia onartu eta orain gezurtitzat daukate.
(bat)
sin
transigir
3
vb.
Tolerar
ondo/ongi hartu, -(r)i itxi/utzi, jasan, laketu, tolerau/toleratu, onartu
(consentir),
erori
(someterse)
.
No admite las críticas
:
Ez dauz kritikak ondo hartzen.
(bizk)