Nik esandakoa ez inori aitatu, gero!: ¡No le menciones a nadie lo que te he contado! (bizk)
Diru-kontua aitatu deutsadanean, guztiz haserratu jat: Cuando le he nombrado el asunto del dinero, se ha enfadado mucho. (bizk)
Holako berbarik aitatu egitea be!: ¡Mira que mencionarlo! (bizk)
esr
Urkatuaren etxean ez aitatu sokarik: No hay que mencionar la soga en casa del ahorcado.
esr
Leloa berri dan artean aita: Cosa nueva, cosa buena. (RS 515)
