Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
aizina Eu
1 iz.
tiempo libre, tiempo disponible.
Lanak ez dio aizinarik uzten jolaserako: El trabajo no le deja tiempo libre para la diversión. (bat)
Hainbeste atzera-aurrerarekin, jateko aizinarik ere ez zuten: Con tantas idas y venidas no tenían tiempo ni para comer. (bat)
sin asti
2 iz.
oportunidad, ocasión favorable.
Harrezkero aizina on baten bila zebilen, hura atxilotzeko: Desde entonces buscaba una buena oportunidad para detenerla. (bat)
sin abagune, okasino/okasio, parada
3 iz.
cuidado, preocupación.
Ez diat aizinarik deusengatik: No tengo preocupación por nada. (bat)