Eta, alafede, bizia eta alaia zen hura: Y a fe mía que era viva y alegre. (bat)
Kontu polita asmatu duzu, alafede: Por cierto, te has inventado una bonita historia. (bat)
Ez dakit, alafede, nork agintzen duen hemen: No sé, de verdad, quién manda aquí. (bat)
Ez, alafede! Bai, alafede!: ¡No por cierto! ¡Sí por cierto!
Alafede, zer gaitz handiagorik, jakinez itsua baino! (A. Kardaberaz)