Argazkia: Labayru Fundazioa
aldi baterako Eu
1 adb. lok.
para rato, para largo, para una temporada.
Ordu erdi baino gehiago daroagu ilaran itxaroten eta oindino aldi baterako badaukagu: Llevamos más de media hora esperando en la cola y todavía tenemos para rato. (bizk)
2 adj. lok.
Aldi baterako gaitasungabetzea: Inhabilitación temporal.
Aldi baterako kontratazinoa/kontratazioa: Contratación temporal.
Aldi baterako xedapena: Disposición transitoria.
Aldi baterako langileak kontratuko dituzte marrubiak biltzeko: Contratarán temporales para la recolección de la fresa. (bat)
Aldi baterako lanekin denbora luzean egon ondoren, azkenean kontratu finkoa lortu du: Después de haber estado durante largo tiempo con trabajos temporales, al final ha conseguido un contrato fijo. (bat)