Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

alfertu 2 (bat) alpertu (bizk) Eu: 1 ad. da, ad. dau

volver(se) perezoso, haragán o vago.

Beroak alfertu ote du gure neska?: ¿Acaso el calor ha hecho que nuestra chica se vuelva perezosa? (bat)

Guztiz alfertuta etorri zara oporretatik: Has vuelto de las vacaciones hecho un vago. (bat)

sin nagitu, ezaxolatu, narrastu, faltsotu (bizk)/faltsutu (bat)