Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
aro
Es
1
s.m.
Anillo
uztai
,
eraztun
,
txirrindola
/
zirrindola
,
birola
,
zirgilo
,
obo
;
aro superior de un objeto
buruntzi
,
karel
.
2
s.m.
Pendiente
(uztai formako) belarritako | arrakada | zintzilikario
.
Los aros te favorecen mucho
:
Uztai formako belarritakoek ondo ematen dizute.
(bat)
3
s.m.
Ref. al juego
txirrindola
/
zirrindola
.
4
s.m.
(Arum italicum
o
Arum maculatum)
En botánica
errebedar
/
errebelar
,
suge-bedar/-belar
.
Estuvo cortando los aros con las manos y al llevarse las manos a la cara le produjo escozor en la piel
:
Suge-bedarrak eskuz ebagiten ibili eta ostean eskuak arpegira eroakeran, erremina euki eban azalean.
(bizk)