Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
arre Eu
1 iz., adj.
pardo -da, gris.
Narrua kolore askotakoa izan daiteke: zuria, baltza edo arrea: El curo puede ser de diferentes colores: blanco, negro o gris. (bizk)
sin nabar, ñabar
2 adj.
turbio -bia.
Euriaren eraginez errekako ur arreak indartsu etozan: Debido a la lluvia aguas turbias del río venían fuertes. (bizk)
3 iz.
terquedad.
Bere arreagaz urten behar dau beti: Siempre tiene que salirse con la suya. (bizk)
4 interj.
Voz con que se acucia a los animales de carga en general, y al asno en particular.
esr Arre! Jenteak egin ez daian barre. (bizk)
esr Nok esan leion astoari arre!: Dijo la sartén al cazo.