Hainbeste umegaz ezin dot arterik hartu: Con tanto niño no puedo descansar. (bizk)
Gure Andoni arterik hartu ezinik dago: Andoni no puede sosegarse. (bat)
Arteak hartu zituela zirudien, geldoago hitz egiten baitzuen: Daba la sensación de haberse sosegado, porque hablaba más pausadamente. (bat)
Eta berriz jendetze handi bat bil zedin, hala non ogiaren jateko artea ere ezin har baitziroiten. (J. Leizarraga)