Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
atónito -ta
Es
1
adj.
harritu(ta)
,
zurtu(ta)
,
zurtz egin(da)
,
turdidu(ta)
,
txunditu(ta)
,
balditu(ta)
;
// sólo [adv.], expr
aho | ahoa zabalik
,
sor eta gor
,
zur eta lur
,
harri eta zur
,
aho | ahoa bete haginegaz/haginekin
,
aho | ahoa bete hortzekin
,
aho bete hazurregaz/aho bete hezurrekin
.
Cuando vio la cuenta del restaurante, se quedó atónito
:
Jatetxeko kontua emon eutsienean, sor eta gor geratu zan.
(bizk)
sin
estupefacto -ta