Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
bacín
Es
1
s.m.
Orinal
bazina
,
edarra
,
ohapeko
,
ohazpiko
,
kutxu
,
orinal
,
txizontzi
,
pixontzi
.
El abuelo guardaba el bacín debajo de la cama
:
Aititak ohepean eukiten eban txizontzia.
sin
orinal
2
s.m.
Bacineta para pedir limosna
atabaka
,
trunko
,
diru-ontzi | -otzaratxo
(tb. en vizc. -otzaratxu)
,
bazina
.
La iglesia estaba llena, pero el bacín vacío
:
Eleizea beterik egoan arren, atabakea hutsik.