Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
baldarkeria
Eu
1
iz.
torpeza
.
Neure baldarkeriagatik galdu nuen maiteen nuen emakumea
:
Por mi torpeza perdí a la mujer que más amaba.
(bat)
Haren esateen eta egiteen baldarkeria dala-ta nago haserre
:
Sus dichos y hechos me enfadan.
(bizk)
sin
sortasun
,
torpetasun
(bizk)
/
dorpetasun
(bat)
,
baldartasun
,
eskalapoikeria
