Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
banako Eu
1 adj.
individual, especial, aparte, distinto -ta, extraordinario -ria; independiente.
XVIII. mendean, Abando be herri banakoa zan: En el siglo XVIII Abando también era un municipio independiente. (bizk)
Egitarau bakotxak azterketa banakoa eskatzen dau: Cada programa requiere un examen individual. (bizk)
sin bakarkako, banakako, banango
2 iz.
individuo, persona.
Halako politika-sistemak arriskutsuak dira, banakoa edo indibiduoa babesik gabe uzten baitute: Ese tipo de sistemas políticos son peligrosos, puesto que deja al individuo sin protección. (bat)
sin lagun, persona (bizk)/pertsona (bat), norbanako, gizabanako, indibiduo
3 iz.
unidad, ejemplar.
Ez dot oindino hartu joan dan hileko banakorik: No he recibido todavía ningún ejemplar del mes pasado. (bizk)
sin ale