Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
begirakune
Eu
1
iz.
mirada
;
mirada torva
.
Haserre egoan eta itzelezko begirakunea bota euskun
:
Estaba enfadado y nos dirigió una mirada fulminante.
(bizk)
sin
begiratukera
,
adikune
,
begirada
2
iz.
respeto
,
consideración
.
Begirakunea agertzen eban nagusienganako
:
Mostraba respeto hacia las jefas.
(bizk)
sin
begirune
,
lotsa
,
errespetu
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
begirakunea egin
begirakune
a egin
1
ad. lok.
,
ad. deutso
lanzar una mirada torva
.
Egin deustan begirakuneagaz, berbarik be ez deutsat egingo
:
Me ha lanzado una mirada tan torva, que ni le voy a hablar.
(bizk)