Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
berba egin beharra izan
Eu
1
ad. lok.
,
ad. dau
hablar por hablar
,
decir por decir
,
hablar por no callar
.
Hori da berba egin beharra daukazuna, zagoz isilik apur batean!
:
¡Qué manía de hablar por no callar, cállate un rato!
(bizk)
sin
zeozer esan behar izan
,
esate aldera esan
,
esatearren esan
,
jarduteko gogoa izan
,
jardunean jardun
,
pentsau barik berba egin
(bizk)
/
pentsatu gabe hitz egin
(bat)