Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
berdetu
(bizk)
berdatu
(bat)
Eu
1
ad. dau
empeorar el tiempo
.
Arratsalderako berdetuko dau, zerua laino baltzez beterik dago eta
:
Para esta tarde empeorará el tiempo, porque el cielo está lleno de nubes negras.
(bizk)
sin
txarrera egin
,
oiestu
,
narrastu
2
ad. da
,
ad. dau
volver(se) tosco o huraño
.
Gizona hil jakonik hona berdetu da hori
:
Desde que se murió su marido se ha vuelto huraña.
(bizk)
3
ad. da
,
ad. dau
reverdecer
,
poner(se) verde
.
sin
muskertu
4
ad. da
montar en cólera
.