Buruz buru ari dira pilotan: Están jugando a la pelota, mano a mano. (bat)
Denbora luzez hitz egin zuten buruz buru batere nekerik gabe: Hablaron cara a cara, largo y tendido, y ni siquiera se cansaron. (bat)
Buruz buruz izan eben berbaldi bat eta holan konpondu ebezan euren arazoak: Hablaron cara a cara y así arreglaron sus problemas. (bizk)
Kontu honen gainean buruz buru egingo dogu berba: Sobre este asunto hablaremos frente a frente. (bizk)