Labayru Hiztegia

cañón Es

1 adv. (col.) Muy bien

ederto, ederki, ederto baten, itzel, primeran, hobeto ezin(ean)/hobeki ezin(ean), ezin hobeto/ezin hobeki, ondo baino hobeto, ondo be ondo/ondo ere ondo, oso ondo/oso ongi.

Lo pasarás cañón, ya verás: Ederto baten ibiliko zara, ikusiko dozu.

2 adj. (col.) Muy bueno

eder, galant, polit, itzel(ezko), bikain; tremendo sekulako, egundoko/egund(ain)oko, aparteko, ikaragarri(zko), harrigarri(zko).

Es un chico cañón: Mutil ederra da.

3 s.m. Pieza hueca y larga

kainoi/kanoi.

4 s.m. Ref. al arma

kainoi/kanoi, peza.

5 s.m. Paso estrecho

hatxarte/haitzarte, arroila, karkaba, zintzur, mehaka, arteka.

Uno de los cañones más conocidos es el de Colorado: Zintzurrik ezagunenetako bat Coloradokoa da.

6 s.m. Ref. a plumas

luma-orratz, kalamu, kana.