Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
cacho
Es
1
s.m.
(col.)
zati, pitin, apur, pusk(et)a, pizka/pixka, muzka, muxi
(de pan o frutas); tb. tajada
txatal, kantal
.
Te he cogido un cacho de pastel
:
Pastel zati bat koiu deutsut.
Iruzkinak eta proposamenak
cacho
+ [adj.]
Es
1
loc. gram.*
[adj.]-ori | -a
,
[adj.]-tzarrori | -tzarra
,
halako
(en aposición)
.
¡Cacho inútil!
:
Gauzeztanori!
(bizk)
¡Cállate cacho idiota!
:
Zagoz isilik kokolotzarrori!
(bizk)
¡Cacho cabrón!
:
Kabroia halakoa!
(bat)