Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
cada
Es
1
adj. indef.
Con valor distributivo
bakotx/bakoitz
,
norbere
,
zein
.
Cada uno sabe lo que hace
:
Bakotxak badaki zer egiten dauen.
2
adj. indef.
Ref. al tiempo
-ero
,
-kari
;
una vez cada cierto tiempo
-(r)ik | -tik behin
,
-(r)ik | -tik baten
,
-n behin | baten
,
-(r)ik | -tik ...-ra
.
Cada cinco años
:
Bost urterik behin; bost urtetik bost urtera.
Cada día
:
Egunero.
3
adj. indef.
Intensificador
a zer(-nolako), bakotx/bakoitz;
tremendo
itzel(ezko), izugarri(zko), benetako
(real)
.
¡Dices cada tontería!
:
Lelokeria bakotxik esaten dozu!