Labayru Hiztegia

calle Es

1 s.f. Vía entre edificios

kale, karrika; callejuela kalezulo, etxe-arte.

Mis tíos viven en la calle de al lado: Osaba-izekoak alboko kalean bizi dira.

2 s.f. Zona al aire libre

kale, kanpo, kanpokalde/kanpoalde, lekore.

Siempre está en la calle: Beti dabil kanpotik.

Hoy en todo el día no he salido a la calle: Gaur egun osoan ez naiz kalera atera.

3 s.f. Camino limitado

kale.

El corredor se salió de su calle: Korrikalaria bere kaletik atera zen.

4 s.f. Conjunto de personas

kale.

Aunque tiene mucho dinero, anda como la gente de la calle: Ganezka dauka dirua, baina kaleko jentearen moduan dabil.