Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
carne
Es
1
s.f.
Parte blanda del cuerpo
okela
,
haragi
,
mamin/mami
(en oposición al hueso)
.
Está muy delgada, no tiene nada de carne
:
Oso argal dago, ez dauka maminik.
2
s.f.
Ref. al alimento
okela, haragi(ki), giharra/gihar
(magro),
geheli
(de buey, vaca),
-ki
(indica de qué animal es)
.
En lenguaje infantil
:
txitxi.
Carne de cerdo
:
Txarrikia/txerrikia.
No soy de comer mucha carne
:
Ez naz okela asko jatekoa.
3
s.f.
Parte blanda de la fruta
mamin/mami
.
La carne de membrillo se utiliza mucho en repostería
:
Irasagar-mamia asko erabiltzen da gozogintzan.
4
s.f.
Cuerpo humano y sus instintos
haragi
.