Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
clase
Es
1
s.f.
Tipo o género
mueta
/
mota
,
klase
,
modu
(frec. en composición)
,
era
,
molde
(tb. en composición)
,
tankera
,
tailu
.
No me gusta esa clase de gente
:
Ez jat gustetan holako jente-modua.
(bizk)
sin
género
2
s.f.
Aula
gela
,
ikasgela
.
Este año nos ha tocado una clase pequeña
:
Aurten ikasgela txikia tokatu zaigu.
(bat)
sin
aula
3
s.f.
Lección
eskola
(frec. en plur.)
,
klase
,
eskolaldi
,
ikastaldi
(rato de estudio)
,
eskola-ordu
ak
(hora de clase)
.
Clase de física
:
Fisika-eskolea/-eskola.
He perdido muchas clases por estar enferma
:
Eskola asko galdu dodaz gaixorik egotearren.
(bizk)
4
s.f.
Conjunto de estudiantes
ikastalde
.
5
s.f.
Grupo social
gizamaila
,
gizarte-klase
,
klase
,
kasta
.
Clase trabajadora
:
Beharginak, langileak, langileria, langile-klasea.
6
s.f.
Categoría
maila
,
klase
.
Viajó en primera clase
:
Lehenengo mailan egin zuen bidaia.
(bat)
7
s.f.
En biología
klase
.