Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
compás
Es
1
s.m.
Ref. al instrumento de dibujo
konpas
.
Dibuja una circunferencia con el compás
:
Egin eizu konpasaz zirkunferentzia bat.
2
s.m.
En música, signo
konpas
.
Compás de tres por cuatro
:
Hiru-lauko konpasa.
3
s.m.
En música, ritmo
konpas
,
neurri
,
erritmo
.
La directora de orquesta marcará el compás
:
Orkestra-zuzendariak markatuko du erritmoa.
4
s.m.
En música, cada uno de los intervalos
konpas
.
El coro empezará a cantar y la solista entrará en el cinco compás
:
Korua abesten hasiko da eta bakarlaria bosgarren konpasean sartuko da.
5
s.m.
En náutica
konpas
,
itsasorratz
,
iparrorratz
.