Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
compañía
Es
1
s.f.
Unión y cercanía
lagun(tasun)
,
laguntza
,
konpainia
.
Agradezco tu compañía
:
Eskertzen dot zure laguntasuna.
2
s.f.
Persona(s) que acompaña(n)
lagun(-talde)
,
lagunarte
,
lagunkide
,
konpainia
.
Tu hijo anda con malas compañías
:
Zure semea komenidu ez jakozan lagunakaz dabil.
3
s.f.
Orden religiosa
lagundi
,
konpainia
.
Compañía de Jesús
:
Jesusen Lagundia.
4
s.f.
Sociedad
alkarte/elkarte
,
konpainia
.
Compañía aérea
:
Hegazkin-konpainia, aide-/aire-kopainia.
Compañía de seguros
:
Aseguru-etxea.
En esta compañía todos nos llevamos muy bien
:
Alkarte honetan danok oso ondo konpontzen gara.
5
s.f.
En el teatro
konpainia
,
antzerki-talde
.
6
s.f.
En el ejército
konpainia
.