Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
comprensión
Es
1
s.f.
Asimilación del significado
ulertze
,
aditze
,
konprendidute/konprenitze
,
hartze
.
Comprensión lectora
:
Irakurmena.
A mí los esquemas no me ayudan a la comprensión de los textos
:
Niri eskemek ez deuste testuak aditzen laguntzen.
2
s.f.
Capacidad para entender
ulermen, ezaguera, ezagumen, adi(men), ezagumendu
(clás.),
buru
(sentido común),
endelgu
.
Tu capacidad de comprensión es mayor que la mía
:
Zure ulermen gaitasuna nirea baino handiagoa da.
3
s.f.
Tolerancia
alkar/elkar ulertze | aditze
.
En una pareja la comprensión es esencial
:
Bikote baten alkar aditzea oinarrizkoa da.
sin
tolerancia