Labayru Hiztegia

conducir Es

1 vb. Llevar

eroan, eraman, ekarri (traer), garraiatu (acarrear); guiar gidatu, bideratu, -(r)i hots emon/eman; enviar bialdu/bidali, irion.

Lo condujeron a la comisaría más próxima: Hurren egoan polizia-etxera eroan eben. (bizk)

¿Quién te ha conducido hasta aquí?: Nork ekarri zaitu honaino?

sin canalizar

2 vb. Ref. a vehículos, manejar

txofer egin, manejau/maneiatu, gidatu, eroan, eraman.

Si quieres, ya conduzco yo: Gura badozu, neuk egingo dot txofer. (bizk)

3 vb. Gobernar o dirigir

eroan, eraman, gobernau/gobernatu, hots emon/eman.

4 vb. Ref. a la radio o televisión, presentar

aurkeztu.

5 vb. En física

eroan.

6 vb. prnl. Portarse

portau/portatu, jokatu, jardun, gobernau/gobernatu.

sin comportar