Labayru Hiztegia

corrección Es

1 s.f. Rectificación

zuzenketa, zuzentze, artezketa; fig orraztu/orraz(ta)tu, jorra(keta), orrazkada (comprobación).

Este trabajo necesita una corrección muy profunda: Behar honek zuzenketa sakona behar dau.

2 s.f. Castigo

kastigu/gaztigu, zigor(raldi), zentzabide, pena, eskarmentu (escarmiento).

3 s.f. Ausencia de errores

zuzentasun, arteztasun, egokitasun (propiedad).

La corrección, a la hora de hablar es importante: Berba egiterako orduan, zuzentasuna garrantzitsua da.

4 s.f. Cortesía o educación

gizalege, gizabide, edukazino/edukazio, kortesia.

sin educación