Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
coser
Es
1
vb.
Zurcir o remendar
josi
,
adobau/adabatu
,
adabakitu
,
sorkitu
,
petatxatu
.
Coser la red al chicote
:
Sarea jo.
Ha cosido el desgarrón
:
Tarratadea josi dau.
sin
remendar
2
vb.
Hacer labores de aguja
josi
.
Mi hermana cose muy bien
:
Nire ahizteak ederto josten dau.
3
vb.
Grapar
(grapakaz/grapaz) josi
,
batu
,
grapau/grapatu
.
4
vb.
Acribillar
josi
,
bete
.
Le han cosido a balazos
:
Tiroz bete dute.