Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
cuitado -da
Es
1
adj.
koitadu, gaixo, gizajo/gizagaixo
(mas.); fem
koitada, gizaja;
desafortunado
zoritxarreko, nahigabetu(ta)
.
Eres un cuitado, todo lo malo te sucede a ti
:
Koitadua zer zara ba, gauza txar guztiak zeuri pasetan jatzuz.