Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
demorar Es
1 vb. Retrasar
atzeratu, belutu, berandutu, geroratu, gibelatu, luzatu (alargar).
Demoraron mucho la salida: Urteerea asko atzeratu eben.
Demoré cuanto pude la presentación, pero finalmente la hice: Aurkezpena ahalik eta gehien atzeratu nuen, baina azkenean egin nuen.
sin dilatar
2 vb., vb. prnl. Detenerse o entretenerse
luzatu, atzeratu, gelditu, geratu, berandutu, lotu, (luzaroan) egon, zahartu.
No te demores que tenemos que coger el autobús: Ez zaitez atzeratu, autobusa hartu behar dogu eta.