Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
despreocupación Es
1 s.f. Tranquilidad
nasaitasun/lasaitasun, ardurarik | kezkarik eza, ardura | kezka falta.
En la cena de ayer bebimos y comimos con total despreocupación: Atzoko afarian jan eta edan lasaitasun osoz egin genuen. (bat)
2 s.f. Falta de cuidado o negligencia
ardurabakokeria, arduragabekeria, axolagabekeria, antsikabekeria.
Aquel fue un anuncio dicho con despreocupación, casi no se le oía: Arduragabekeriaz esandako iragarkia izan zen hura, ia ez zitzaion entzuten. (bat)