Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
dilindan
Eu
1
adlag.
colgando
.
Leihotik dilindan zituen etxeko trapu zahar guztiak
:
Tenía colgando de la ventana todos los trapos viejos de casa.
(bat)
sin
dingilizka
,
zintzilik
,
zintzilika
,
dingiliz
2
adlag.
en duda
,
sin seguridad
.
Inoiz ez zaude ziur, beti dilindan
:
Nunca estás seguro, siempre estás dudando.
(bat)
sin
zalantzaka
,
zalantzan
,
ezbaika
,
ezbaian egon
,
zertara ezean