Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
ejemplo Es
1 s.m. Modelo o guía
eredu, jarraibide, jarraigarri, eginbide, ejenplu/etsenplu, mirail, molde, ispilu (fig.), onbide.
Es mejor que no sigas su ejemplo: Hoba dozu haren eginbidea ez jarraitu.
2 s.m. Enseñanza
ikasbide, irakaspen, eredu, jarraibide, erakusbide, ejenplu/etsenplu, ikusbide.
La vida de ese hombre nos debe de servir de ejemplo: Gizon horren bizitza ikasbidetzat har dezakegu.
3 s.m. Muestra o cita
adibide, adigarri, eredu, kasu, erakutsi, ejenplu/etsenplu; anécdota jazoera, gertaera, gertari.
Le demostré con un ejemplo adecuado que el problema estaba bien resuelto: Adigarri egoki bategaz erakutsi neutsan buruketea ondo eginda egoala.