Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
emocionar
Es
1
vb.
,
vb. prnl.
hunkitu, inarrosi
(fig.); enternecer
[-(r)i bihotza] bigundu, bihozberatu;
// sólo [vb.]
-(r)i zirrarea/zirrara eragin, astindu, -(r)i eraso | erasan, -(r)i erasoa egin, dardaratu;
expr
-(r)i bihotza eroan/eraman | hausi/hautsi, (bihotzean) ikutu/ukitu, -(r)i bihotza dardaratu;
sólo [vb. prnl.]
-(r)i bihotzak zausk egin
(expr.)
.
No le cuentes más, que se emociona
:
Ez iezaiozu gehiagorik konta, hunkitu egiten da eta.
sin
conmover