Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
epea/epe hartu
Eu
1
ad. lok.
,
ad. dau
demorarse
.
Azken ordura arte luzatuz eta epe hartuz dabiltza
:
Se están alargando y demorando hasta última hora.
(bat)
2
ad. lok.
,
ad. dau
detenerse
,
descansar
,
reposar
.
Ez zuen eperik hartu, bideari ekin zion ilundu arte
:
No se detuvo, siguió su camino hasta que anocheció.
(bat)
sin
atseden hartu
,
atseden egin
,
arnasea/arnasa hartu
,
hatsa/hats hartu
,
hats egin
,
atsedendu