Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
erditu Eu
1 ad. da
parir, dar a luz.
Gure laguna, alaba batez erditu da: Nuestra amiga ha dado a luz a una niña.
sin erdibitu, emerditu, umea egin, umea euki/eduki, umea izan, sein | seina egin
2 ad. da, ad. dau
partir(se).
Bihotza erditzen jat holako gauzak ikusita: Se me parte el corazón viendo esas cosas. (bizk)
Erditu zuen pastela bien artean jateko: Partió el pastel para comérselo entre los dos. (bat)
sin erdibitu