Argazkia: Labayru Fundazioa
erretagoardia Eu
1 iz.
retaguardia. Ref. a la parte del ejército que está más alejada del enemigo, o que se mantiene o avanza en último lugar.
Erretagoardiakoak etorri ez balira, txikitu egingo zituzten aurreko batailoiak: Si no hubieran venido los de la retaguardia, habrían destrozado los batallones delanteros. (bat)
2 iz.
retaguardia. Ref. a la parte más alejada del enemigo, en una zona militarmente ocupada.
Logikeak agintzen dau zaurituak erretagoardian egon daitezela: Lo lógico es que los heridos estén en la retaguardia. (bizk)
3 iz.
retaguardia. Ref. a la zona en la que no se combate en una guerra.
Gauza bat da erretagoardian egotea, eta beste bat gauero dantzan egitea besteak gerran ari diren bitartean: Una cosa es estar en la retaguardia, y otra bailar todas las noches mientras el resto está en la guerra. (bat)