Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
escarbar
Es
1
vb.
Remover la tierra
azterkau/azterkatu
,
azterka(n) | azterrika/aztarrika egin
,
aztarrikatu
,
kafatu
;
ref. a cerdos
induska | musturka/muturka egin
,
industu/indus(ka)tu
,
musturtu/mutur(ka)tu
.
2
vb.
(fig.)
Indagar o investigar
aztertu, ikertu, zuritu
(comprobar un suceso); preguntar
itandu/itaundu, galdetu;
escudriñar
miatu, ara(ka)tu;
seguir el rastro
sidurriak batu, aztarnak | azterrenak/aztarrenak atera
(tb. con hartu)
.