Gurasoak esku laburrekoak izan dira beti, baina alabeak daukan guztia emoteko dauka: Los padres siempre han sido tacaños, pero la hija reparte todo lo que tiene. (bizk)
Koadrila guztietan egoten da esku laburreko norbait: En cada grupo de amigos hay un agarrado. (bat)
Esku laburrekoa zara, gero!: ¡Mira que eres de puño cerrado!