Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
expirar
Es
1
vb.
Morir
hil
,
zendu
;
expr
bizia galdu
,
azkenak egin
,
[-(r)i] azken arnasea emon/[-(r)i] azken arnasa eman
,
[-(r)i] arimea emon/[-(r)i] arima eman
,
-(r)i arimeak/arimak egin
,
balbeak jo
.
Ha expirado
:
Arimak egin dio; hil egin da.
sin
fenecer
2
vb.
Acabar o concluir un plazo
amaitu
,
bukatu
,
egin
,
azkendu
,
burutu
,
-(r)i buru emon/eman
,
osotu/osatu
(completar)
,
iraungi
,
ahitu
.
El plazo de entrega del trabajo expira la semana que viene
:
Datorren astean amaituko da beharra emoteko epea.
Ha expirado el tiempo para las preguntas
:
Bukatu da galderak egiteko denbora.
sin
vencer