Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
falsario -ria Es
1 adj., s. (Persona) que falsea
faltso/faltsu, faltsokeriaz/faltsukeriaz bete(ta), faltsokeriazko/faltsukeriazko; ref. sólo a pers faltsotzaile/faltsutzaile, desitxuratzaile (que desfigura); hipócrita arpegi/aurpegi biko, ustel, itxurazale.
Dicen que los tópicos son verdades, pero verdades falsarias: Topikoak egiak ei dira, egiak faltsukeriaz beteak, baina.
2 adj., s. (Persona) mentirosa
guzurti/gezurti, iruzurti, guzurrontzi/gezurrontzi, guzur-/gezur-jario, guzurraska/gezurraska; col guzurtero/gezurtero, guzurmendi/gezurmendi, guzurmerke/gezurmerke.